Onde África se encontra com a Europa através de um estreito canal, Tânger sempre pertenceu àqueles que chegaram às suas margens para se reinventarem. Tangier Tangerine percorre o passado e o presente da cidade, acompanhando os escritores, artistas e músicos que a tornaram icónica — de Paul Bowles, que escrevia os seus contos norte-africanos nos cafés da cidade, à paleta de cores que Yves Saint Laurent descobriu na sua luz — e atravessando os seus bairros, do caos do Grand Socco à tranquila vista sobre a cidade a partir da Kasbah, que ainda hoje dita o seu ritmo.

Escrito por Souleiman Berrada, secretário da Foundation for Photography in Tangier desde 2022, cujas profundas ligações à cidade permitem o acesso a lugares raramente vistos, o livro entra também nas casas de designers, curadores e antiquários que moldaram o estilo privado de Tânger. Recorrendo a contactos pessoais e a fotografias partilhadas pelos próprios habitantes, oferece uma perspectiva pouco habitual sobre um lugar por onde a maioria das pessoas apenas passa.

Tendo em conta as próprias raízes marroquinas de Prosper Assouline, este título assume um significado particularmente pessoal dentro da colecção Assouline. Para o viajante que procura um itinerário mais lento e menos previsível do que o de Marraquexe, Tangier Tangerine conduz-nos aos espaços mais privados da cidade, revelando uma Tânger moldada tanto por aqueles que hoje a habitam como pelas lendas que outrora por ali passaram.